Ancient Library
The Greek and Latin classics — every word parsed, every form defined

Hrabanus Maurus: Carmina

Library › Latin: Lyric & Elegy › Carmina

Hrabanus Maurus, abbot of Fulda and later archbishop of Mainz, was the most learned teacher of the Carolingian age and a prolific poet. This small selection of his verse includes a poem to Eigil, abbot of Fulda, on a book Eigil had written, which declares that every work of man is overthrown by time except writing, which escapes fate and renews the past, as God’s finger wrote the law on stone; it is followed by verses to Grimold, abbot.

Hrabanus’ occasional poems, addressed to friends, patrons, and fellow monks, reflect the network of learned correspondence that sustained the Carolingian renaissance. The praise of letters as the one thing that outlasts time expresses the values of the monastic scholars who preserved and copied ancient and Christian texts.

About this edition. The Latin text comes from The Latin Library, which publishes public-domain texts. Every word has been analyzed with LatinCy, a neural language model for Latin — click or tap any word for its dictionary form, part of speech, and complete morphology, together with the full entry from Lewis & Short’s A Latin Dictionary.

Latin · Lyric & Elegy
Carmina
Hrabanus Maurus · every word parsed
1
Ad Eigilum de libro quem scripserat
Nullum opus exsurgit quod non annosa uetustas
expugnet, quod non uertat iniqua dies.
grammata sola carent fato, mortemque repellunt.
5
preterita renouant grammata sola biblis.
grammata nempe dei digitus sulcabat in apta
rupe, suo legem cum dederat populo.
sunt, fuerant, mundo uenient quae forte futura,
grammata haec monstrant famine cuncta suo.
10
Dulcissimo Fratri ac Reuerentissimo Abbati Grimoldo
Uiue, meae uires lassarumque anchora rerum,
naufragio et litus tutaque terra meo,
solus honor nobis, urbs tu fidissima semper
curisque afflicto tuta quies animo.
15
sintque licet montes inter cum fluctibus arua
mens tecum est nulla quae cohibetur humo.
te mea mens sequitur, sequitur quoque carmen amoris,
exoptans animo prospera cuncta tuo.
qui mihi te notum dedit et concessit amicum
20
conseruet sanum Christus ubique mihi.
ante solum terrae caelique uolubile cyclum
praetereant, uester quam quoque cesset amor.
hocque, pater, monui, moneo te iterumque monebo,
sis memor ipse mei, sicut et ipse tui,
25
ut deus in terris quos hic coniunxit amicos,
Click or tap any word for its parse and dictionary entry.
Text: Perseus Digital Library, licensed CC BY-SA. Dictionary: Lewis & Short (Perseus, CC BY-SA). Morphology: LatinCy — machine parsing, corrected against the AGDT & PROIEL treebanks and Morpheus.
Scroll to Top