Ancient Library
The Greek and Latin classics — every word parsed, every form defined

Phrynichus (tragic poet): Fragments

Library › Greek: Tragedy › Fragments

These are the surviving fragments of Phrynichus, one of the earliest Athenian tragedians, active in the late sixth and early fifth centuries BC. His plays are lost and survive only in short quotations and references, collected in Tragicorum Graecorum Fragmenta (TrGF 3). The fragments come from plays on mythical subjects such as the sons of Aegyptus, Heracles' wrestling with Death and Antaeus, and Meleager, and from the Phoenician Women, which opened with a eunuch preparing seats for the Persian council.

Phrynichus is famous for bringing recent history to the tragic stage. According to Herodotus, his Capture of Miletus moved the Athenians to tears and he was fined, while his Phoenician Women, on the Persian defeat at Salamis, anticipated Aeschylus' Persians. His fragments are rare evidence for tragedy before Aeschylus.

About this edition. The Greek text comes from the Eulogikon open corpus of public-domain editions (standard reference: TrGF I 3 F 1–24). Every word has been analyzed with odyCy, a neural language model for Ancient Greek — click or tap any word for its dictionary form, part of speech, and complete morphology, together with the full entry from the Liddell–Scott–Jones Greek–English Lexicon (LSJ).

Ancient Greek · Tragedy
Fragments
Phrynichus (tragic poet) · every word parsed
1
/ σὺν Αἰγυπτίοις τὸν Αἴγυπτον ἥκειν εἰς Ἄργος
1a
ἰαίνεται
2.1
[ln_staging](Ἡρακλῆς Θάνατον
2.2
παλαίων νικᾷ ?) / σῶμα δʼ ἀθαμβὲς γυιοδόνητον
2.3
τείρει
3a.1
/ περὶ Ἀνταίου
3a.2
τοῦ Λίβυος καὶ Ἡρακλέους
3a.3
παλαισμάτων
3a.4
πολλά | chorus Afrorum
/ ἔγκαρπα
5.1
στρατός
5.2
ποτʼ εἰς γῆν τήνδʼ ἐπεστρώφα
5.3
ποδί, Ὕαντος ὃς γῆν ναῖεν, ἀρχαῖος λεώς, πεδία δὲ πάντα καὶ παράκτιον
5.4
πλάκα ὠκεῖα μάργοις
5.5
φλὸξ ἐδαίνυτο γνάθοις
6.1
〈–––––––〉 κρυερὸν γὰρ οὐκ [para]ἄλυξεν μόρον, ὠκεῖα δέ νιν
6.2
φλὸξ κατεδαίσατο δαλοῦ περθομένου ματρὸς ὑπʼ αἰνᾶς κακομαχάνου
/ ἐφέδρανα (vel ἐφʼ ἕδρανα)
8.1
ΕΥΝΟΥΧΟΣ. ΕΥΝΟΥΧΟΣ στορνὺς θρόνους
8.2
τοῖς τῆς ἀρχῆς
8.3
παρέδροις· Τάδʼ ἐστὶ Περσῶν τῶν πάλαι βεβηκότων (ἀγγέλλει τὴν Ξέρξου ἧτταν)
CHORUS. 〈ΧΟ〉 Σιδώνιον ἄστυ λιποῦσα καὶ δροσερὰν Ἄραδον
10.1
καὶ Σιδῶνος
10.2
προλιπόντα ναόν
10a?
––]ωτητι δεείλην πλείο[νες μυρ]ίων ἄνδρες ἐκτείνοντο [––]ην ἐς δ〈ε〉ιέλην
ψαλμοῖσιν ἀντίσπαστʼ ἀείδοντες μέλη
σφηκῶσαι
t,13-25.1
λάμπει δʼ ἐπὶ πορφυρέαις
t,13-25.2
παρῇσι φῶς ἔρωτος
t,13-26.1
τό γε μὴν ξείνια δούσας, λόγος ὥσπερ λέγεται, ὀλέσαι κἀποτεμεῖν ὀξέι
t,13-26.2
χαλκῷ κεφαλάν
ταῦρος ἀργιμήτης (vel –τας) sc. ὁ διακομίσας τὴν Εὐρώπην
16a
ἐσθλῶν ἀπαγγελτῆρα μᾶλλον ἢ κακῶν
16b?
ἄξιος θέας
16c?
ἁμαρτωλή
17.1
ἔπτηξʼ ἀλέκτωρ δοῦλον ὣς κλίνας
17.2
πτερόν
20
ὦ φίλτατʼ ἀνδρῶν, μή μʼ ἀτιμάσας γένῃ
ἐγὼ δέ, μισεῖ γάρ μʼ, ἄπειμʼ ἐξ ὀμμάτων
21a?
ἐξώστρα
ἴδριδες
σεμέλη (?)
ψέλια
Click or tap any word for its parse and dictionary entry.
Text: Perseus Digital Library, licensed CC BY-SA. Dictionary: Liddell, Scott & Jones (Perseus, CC BY-SA). Morphology: odyCy — machine parsing, corrected against the AGDT & PROIEL treebanks and Morpheus.
Scroll to Top