Ancient Library
The Greek and Latin classics — every word parsed, every form defined

Aelius Herodian: On the Word ὕδωρ (Fragments)

Library › Greek: Grammar & Reference › On the Word ὕδωρ (Fragments)

On the Word ὕδωρ (Fragments) preserves two citations of a lost one-book monograph by Aelius Herodian, the Alexandrian grammarian active in Rome in the second century AD, on the noun ὕδωρ, 'water'. Both are quoted by Choeroboscus. One rules that datives such as χαρίεσι should be written with a single sigma; the other notes that neuters in -αρ with ω before the ending, such as μῶμαρ and νῶκαρ, are indeclinable.

Small as it is, the set shows how a monograph on one irregular noun could open onto wider questions of declension and spelling. It is typical of the many specialist studies by Herodian known today only through the quotations of Byzantine grammarians.

About this edition. The Greek text comes from the Eulogikon open corpus of public-domain editions (standard reference: Lentz, Grammatici Graeci III). Every word has been analyzed with odyCy, a neural language model for Ancient Greek — click or tap any word for its dictionary form, part of speech, and complete morphology, together with the full entry from the Liddell–Scott–Jones Greek–English Lexicon (LSJ).

Ancient Greek · Grammar & Reference
On the Word ὕδωρ (Fragments)
Aelius Herodian · every word parsed
1
ΜΟΝΟΒΙΒΛΟΝ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΥΔΩΡ.
Choer. Dict. p. 208, Bekk. Anecd. 1193: λέγει ὁ Ἡρωδιανὸς ἐν τῷ περὶ τοῦ [ ἡδ ὺ ] ὕδωρ μονοβίβλ ῳ, ὡς οὐ δεῖ διὰ τῶν δύο σς τὰς τοιαύτας δοτικὰς προφέρεσθαι, ἀλλὰ διʼ ἑνὸς οἷον χαρίεσι τιμήεσι ὥσπερ Πλάτωσι, Πάρισι, Δημοσθένεσι.
Choer. Dict. 381, 19, E. M. 491, 35: λέγει ὁ Ἡρωδιανὸς ἐν τῷ μονοβίβλῳ αὐτο ῦ, ὅτι τὰ εἰς αρ οὐδέτερα παραληγόμενα τῷ ω ἄκλιτά ἐστιν οἷον μῶμαρ (σημαίνει δὲ τὸν μῶμον), βῶμαρ (σημαίνει δὲ τὸν βωμόν), νῶκαρ (σημαίνει δὲ τὴν στέρησιν τῆς ψυχῆς).
Click or tap any word for its parse and dictionary entry.
Text: Perseus Digital Library, licensed CC BY-SA. Dictionary: Liddell, Scott & Jones (Perseus, CC BY-SA). Morphology: odyCy — machine parsing, corrected against the AGDT & PROIEL treebanks and Morpheus.
Scroll to Top